Þýðing af "tämä on" til Íslenska


Hvernig á að nota "tämä on" í setningum:

Tämä on käsky, että teidän, niinkuin olette alusta kuulleet, tulee siinä vaeltaa.
11 Því að þetta er sá boðskapur, sem þér hafið heyrt frá upphafi: Vér eigum að elska hver annan.
Mutta tämä on iankaikkinen elämä, että he tuntevat sinut, joka yksin olet totinen Jumala, ja hänet, jonka sinä olet lähettänyt, Jeesuksen Kristuksen.
En það er hið eilífa líf að þekkja þig, hinn eina sanna Guð, og þann sem þú sendir, Jesú Krist.
Ja Mooses sanoi heille: "Tämä on se leipä, jonka Herra on antanut teille syötäväksi.
32 Hann svaraði þeim: "Ég hef mat að eta, sem þér vitið ekki um."
Tämä on suurin ja ensimmäinen käsky.
Þetta er hið æðsta og fremsta boðorð.
Tämä on minun käskyni, että te rakastatte toisianne, niinkuin minä olen teitä rakastanut.
Þetta er mitt boðorð, að þér elskið hver annan, eins og ég hef elskað yður.
Hotel Excelsior Tämä on riippumattoman kolmannen osapuolen, Hotelstars Unionin, majoituspaikalle myöntämä virallinen tähtiluokitus.
Hotel Monopol Þetta er opinber stjörnugjöf sem gististaðnum er gefin af Hotelstars Union.
Tämä on ehdottomasti hyvä uutinen sinulle samoin kuin kumppani.
Þetta er vissulega betur fer fyrir þér eins vel og félagi þinn.
Eurostars Book Hotel Tämä on riippumattoman kolmannen osapuolen, Hotelstars Unionin, majoituspaikalle myöntämä virallinen tähtiluokitus.
Þetta er opinber stjörnugjöf sem gististaðnum er gefin af Hotelstars Union.
Alueella maksuton pysäköinti · Tämä on tällä alueella yksi harvoista kohteista, jossa on tämä mukavuus.
AÐALATRIÐI HEIMILIS Heitur pottur · Þetta er eitt fárra heimila á staðnum með þessum eiginleika.
Olisivatko hallitusmiehet tosiaan saaneet tietoonsa, että tämä on Kristus?
Eða vita vorir höfðingjar það víst að þessi er sannur Kristur?
Tämä on sana, joka tuli Jeremialle Herralta:
4 Þá kom orð Drottins til mín:
Ja tämä on se sanoma, jonka olemme häneltä kuulleet ja jonka me teille julistamme: että Jumala on valkeus ja ettei hänessä ole mitään pimeyttä.
5 Og þetta er boðskapurinn, sem vér höfum heyrt af honum og boðum yður, að Guð er ljós og alls ekkert myrkur er í honum.
Tämä on entsyymi, joka muuttaa sokereita sekä hiilihydraatteja suoraan rasvaa.
Þetta er það ensím sem umbreytir sykrum sem og kolvetni í fitu.
Ja katso, sinun sukulaisesi Elisabet, hänkin kantaa kohdussaan poikaa vanhalla iällään, ja tämä on kuudes kuukausi hänellä, jota sanottiin hedelmättömäksi;
Elísabet, frændkona þín, er einnig orðin þunguð að syni í elli sinni og þetta er sjötti mánuður hennar sem kölluð var óbyrja en Guði er enginn hlutur um megn.“
Tämä on liian hyvää ollakseen totta.
Ūađ er of gott til ađ geta stađist.
Oletko varma, että tämä on hyvä idea?
Ertu viss um ađ ūetta sé gķđ hugmynd?
Tämä on meidän kahden välinen asia.
Sjáđu tll, ūetta er okkar á mllll.
Oletko varma, että tämä on turvallista?
Ertu viss um ađ ūetta sé öruggt?
Oletko varma, että tämä on oikea osoite?
Viđ reyndum ađ segja ūér ūetta. Ertu tilbúinn ađ pissa?
Ilmastointi · Tämä on tällä alueella yksi harvoista kohteista, jossa on tämä mukavuus.
Loftræsting · Þetta er eitt fárra heimila á staðnum með þessum eiginleika.
Ja heidän syödessään Jeesus otti leivän, siunasi, mursi ja antoi opetuslapsillensa ja sanoi: "Ottakaa ja syökää; tämä on minun ruumiini".
Þá er þeir mötuðust, tók Jesús brauð, þakkaði Guði, braut það og gaf lærisveinunum og sagði: "Takið og etið, þetta er líkami minn."
Aamiainen · Tämä on tällä alueella yksi harvoista kohteista, jossa on tämä mukavuus.
Loftræsting · Þetta er eitt fárra heimila á staðnum með þessum eiginleika. Gagnleg
Saatamme myös luoda phpBB-ohjelmiston ulkopuolisen evästeen ""-sivustolta, Mutta se on tämän dokumentin ulkopuolella. Tämä on tarkoitettu vain niille sivuille, joilla on phpBB-ohjelmiston luomaa sisältöä.
Mögulega verða til vafrakökur sem tengjast ekki phpBB hugbúnaðinum beint þegar vefurinn „Fiskaspjall.is“ er skoðaður en þær falla ekki undir þetta skjal sem aðeins á við um síður sem phpBB hugbúnaðurinn býr til.
Arthotel Munich Tämä on riippumattoman kolmannen osapuolen, Hotelstars Unionin, majoituspaikalle myöntämä virallinen tähtiluokitus.
× Bayerischer Hof Þetta er opinber stjörnugjöf sem gististaðnum er gefin af Hotelstars Union.
Tehokkain tapa tehdä tämä on estää evästeiden käyttö selaimessasi.
Áhrifaríkasta leiðin til að gera þetta er að slökkva á vafrakökur í vafranum þínum.
Tämä on mahdollista kaikissa yleisesti käytetyissä Internet-selaimissa.
Þetta er mögulegt í öllum algengum vafra.
1.0367209911346s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?